De Stichting Opera in het Theater stelt zich ten doel met bescheiden middelen jaarlijks een zo professioneel mogelijke opera op de planken te brengen, bij voorkeur in een theater, want daar hoort de opera thuis. Dit kan een gewoon traditioneel theater zijn, maar een openluchttheater is ook heel geschikt, met de atmosfeer van fluitende vogels door de muziek heen.
Dit jaar hebben wij gekozen voor de twee eenakters Djamileh van Georges Bizet en Abu Hassan van Carl Maria von Weber. Beide stukken ademen een Orientaalse sfeer te vergelijken met de verhalen uit 1001 Nacht. Het eerste stuk is meer lyrisch van aard, en het tweede stuk meer humoristisch. Deze werken zijn zelden in Nederland opgevoerd, en al helemaal niet in deze combinatie.
Deze werken worden gezongen in de oorspronkelijke talen (Frans en Duits) maar de gesproken dialogen worden vertaald in het Nederlands, met een verteller erbij, zodat het publiek de draad van het verhaal goed kan blijven volgen. Het geheel wordt een samenwerking tussen amateurs (het koor), 24 vakstudenten van het Conservatorium van Amsterdam (het orkest) en young-professionals als solisten.
De solisten die aan dit project zullen meewerken zijn onder andere:
Madeleen van IJsselmuiden als Djamileh
Gevorg Hakobjan als Haroun
Henk Scheeper als Splendiano
Jeanette van Schaik als Fatime
De regie zal worden gedaan door de jeugdige Elizaveta Agrafanina en het geheel staat onder leiding van Wim Leising
Soesterbergsestraat 140
3768 MD Soest